What is the difference between the gloss and matte finishes I can choose from?

The differences are purely aesthetic, the gloss finish gives an almost glass like finish, while matte gives the appreance you'd expect from untreated slate, so looks more natural.

Both finishes are achieved using laquer so offer the same level of wear and mositure protection.